Plateforme de jumeau numérique multidimensionnelle

La plateforme multidimensionnelle d’ETAP offre une approche unique permettant de gérer, au sein d’une même base de données de projet, des présentations unifiées, des configurations d’état, des révisions de données et des paramètres de séries temporelles.

• Présentations
  Visualisations graphiques illimitées, réseaux imbriqués multicouches, affichage des résultats, masquage des équipements
• Configurations
  Configurations illimitées, états des appareils de coupure, gestionnaire de configurations
• Révisions
  Révisions de données illimitées, visualisation & gestion, fusion / suppression, modifications des données, acceptation / rejet des modifications
• Assistants
  Exécution automatique des études, enregistrement & gestion des scénarios de projet,
  comparaison automatique des résultats

Éditeur de réseau

• Systèmes monophasés, biphasés, triphasés & CC intégrés
• Systèmes de mise à la terre
• Modélisation en un clic
• Création & modification de schémas unifilaires
• Propagation des niveaux de tension
• Détection des erreurs
• Schémas électriques intelligents avec connexions automatiques
• Schémas multicouches pour les sous-systèmes
• Modèles de schémas unifilaires (SLD)
• Mode de connexion automatique des équipements
• Graphiques intelligents intégrés
• Classifications du réseau
• Imbrication des réseaux
• Fenêtres intelligentes de zoom & de déplacement
• Traçage des circuits – source, charge et point à point
• Affichage & masquage des dispositifs de protection et de la mise à la terre des équipements
• Vues synchronisées du SIG & du schéma unifilaire
• Impression par lots avec paramètres d’impression adaptés à chaque vue

Éléments illimités

• Systèmes électriques CA & CC
• Instruments
• Énergies renouvelables
• Systèmes multiphasés & multifilaires
• Types & configurations de mise à la terre
• Nombre illimité de jeux de barres* – Nombre disponible lors de l’exécution selon la licence
• Désignations des équipements selon les normes ANSI & IEC
• Symboles définis par l’utilisateur

* Le Package de base ETAP ne limite pas le nombre de jeux de barres & d’éléments pouvant être créés dans un projet. Le nombre de jeux de barres/nœuds disponibles lors de l’exécution dépend de la licence.

Saisie intelligente des données

Interface de saisie conviviale, etapAPP, vérification des erreurs à plusieurs niveaux et traitement par lots.

• etapAPP™
  Collecte & synchronisation des données terrain sur tablette
  – iPadOS^®, Windows^®
• Traitement par lots & valeurs par défaut
  Remplacement global des données par défaut, copier-coller des propriétés à partir des valeurs par défaut
• Vérification des erreurs à plusieurs niveaux
  Détection intelligente des erreurs dans les données saisies et validation de leur cohérence selon les principes de l’ingénierie électrique

Outils intelligents

• Auto-Build
  Création automatisée de schémas unifilaires, espacement basé sur des règles & alignement intelligent, propagation des niveaux de tension
• DataBlock
  Personnalisation des données d’entrée & des résultats d’études, info-bulles, modèles, polices et formats
• Outils de circuit
  Continuité, traçage, état d’alimentation, verrouillage des propriétés, propagation des niveaux de tension
• Contrôle des accès utilisateurs & sécurité
  Gestion des utilisateurs par rôles et niveaux d’accès, authentification Active Directory
• Calculateurs d’ingénierie
  Calculateur de puissance intégré, tracés des formes d’onde & diagrammes vectoriels, valeurs en pourcentage, en unités relatives (per unit) ou valeurs réelles
• Règles de conception
  Règles & normes industrielles internationales et locales, directives d’entreprise, codes réseau et conformité
• Modèles
  Création & utilisation d’un nombre illimité de modèles de schémas unifilaires
• Gestion des interverrouillages des appareils de coupure
  Application automatique & détection des conflits dans les logiques d’interverrouillage des appareils de coupure

Gestionnaires système

Outils permettant de gagner du temps pour la gestion de la modélisation, de la visualisation, des graphiques & des rapports

• Gestionnaire de données
  Visualisation, copie & fusion des propriétés d’ingénierie de chaque équipement sous forme de tableaux pour chaque révision de données
• Gestionnaire de thèmes
  Personnalisation de l’affichage à l’aide de calques, de couleurs basées sur des règles ou personnalisées, de polices & de formats de résultats
• Gestionnaire de graphiques
  Visualisation des graphiques en temps réel, analyseur de graphiques, études multiples, scripting Python™ & création de graphiques
• Gestionnaire de rapports
  Personnalisation des rapports graphiques, Excel^®, Word^®,
  Crystal Reports^®, PDF

Analyse des câbles & calculs de lignes

Modules intégrés de calcul de la capacité admissible & de dimensionnement des câbles, ainsi que de calcul des lignes de transport.

• Capacité admissible & dimensionnement des câbles
  IEEE 399 (câbles souterrains), ICEA P-54-440 (chemins de câbles), NFPA 70^® NEC,
  paramètres définis par l’utilisateur 
• Capacité & dimensionnement des câbles + protection contre les chocs électriques **
  IEC 60502 (MT), IEC 60364 (BT)  
• Impédance des lignes
  Conducteurs de phase & câbles de garde, configurations des pylônes, couches de sol, couplage mutuel
• Impédance des câbles
  Mise à la terre, couches (isolation, écran, matériau de remplissage, armure, couche de protection, gaine métallique, gaine extérieure)

** Non inclus dans le Package de base standard aux États-Unis et dans les pays appliquant les normes ANSI.

Gestionnaire de câbles

Outil permettant de gagner du temps grâce à la visualisation consolidée des données de câbles sous forme de tableaux, aux fonctions de filtrage et de tri, aux modifications globales et à la génération de rapports.

• Gestion des câbles par lots
• Dimensionnement de plusieurs câbles & évaluation de la protection contre les chocs électriques
• Recherche & filtrage intelligents
• Rapports de câbles personnalisables
• Exportation vers Excel

Rapports & scripting

Fonctionnalités complètes de reporting des données, avec des outils permettant d’enrichir les livrables de projet et de gérer les tâches liées aux études des systèmes électriques.

• Rapports de données
  Prévisualisation & impression des fiches de données d’entrée : machines asynchrones, transformateurs, câbles, lignes, réactances, jeux de barres & charges
• Scripting Python
  Automatisation des études, rapports, graphiques, propriétés, états & paramètres
• Suivi de projet & diagramme de Gantt
  Fonctionnalités intégrées de gestion des tâches et de diagramme de Gantt permettant de suivre les tâches et l’avancement des projets d’études des systèmes électriques directement dans ETAP
  

Connecteur ETAP Real-Time ***

Solution intégrée permettant d’étendre et de connecter le modèle de jumeau numérique ETAP aux données de mesure afin d’assurer la surveillance, la simulation, la prédiction, le contrôle et l’automatisation en temps réel des systèmes électriques.

*** Une licence supplémentaire est requise pour utiliser les applications ETAP Real-Time.

Outils d’échange de données & de conversion de modèles

Convertissez automatiquement vers ETAP les modèles issus de logiciels d’analyse de systèmes électriques existants. Des outils intégrés permettent également l’échange de données avec des applications tierces dans différents formats.

• Conversion de bases de données
  Importation des modèles SKM Power*Tools^®, ESA EasyPower^®, Siemens PSS^®E, MATPOWER^®, CYME^®, Milsoft WindMil Map^®, IEEE^®, ANAFAS ^®
• Exportation des données
• Exportation vers AutoCAD^® DXF™, Metafile, création de packages de projets & partage
• DataHub™
  Passerelle pour les outils d’échange de données ETAP & les interfaces avec des applications tierces

Bibliothèques d’ingénierie 

Une référence du secteur avec des bibliothèques d’ingénierie parmi les plus complètes, vérifiées & validées. Les dernières mises à jour des bibliothèques sont incluses dans chaque nouvelle version et disponibles au téléchargement depuis ETAP Help Center™.

• Bibliothèques d’équipements de réseau
  Câbles & protection incendie, lignes (conducteurs de phase & câbles de garde), transformateurs, plaques signalétiques des moteurs, modèles dynamiques & caractéristiques des moteurs, caractéristiques de charge des moteurs, éoliennes, systèmes solaires photovoltaïques, batteries (Pb & Li-ion), harmoniques, fiabilité, profils, redresseurs, matériel roulant ferroviaire, batteries, relais de commande, contacts, solénoïdes
• Bibliothèques de dispositifs de protection
  Fusibles, relais multifonctions (21, 27, 32, 49, 50, 51, 59, 67, 81, 87), réenclencheurs (électroniques, hydrauliques), disjoncteurs HT & BT, relais thermiques de surcharge, déclencheurs thermomagnétiques, déclencheurs électroniques, dispositifs de protection des circuits moteurs, GFCI/RCD
• Warehouse – Bibliothèques spécifiques aux projets
  Lignes aériennes, caténaires aériennes, câbles de puissance, transformateurs de distribution, disjoncteurs, fusibles, voies ferrées, fiabilité des équipements

Éditions multilingues

Les versions multilingues d’ETAP sont disponibles dans plusieurs langues et incluent la localisation de l’interface du logiciel, des modules d’analyse, des guides utilisateur et des rapports de résultats.

• Anglais, espagnol, français, portugais, chinois, coréen, russe, japonais****

**** L’édition en japonais est disponible moyennant un coût supplémentaire.

Vérification & validation

L’ensemble du cycle de vie ETAP, notamment la plateforme de jumeau numérique, l’interface, les modules de calcul, les calculateurs, les affichages, les résultats et les bibliothèques, est conforme aux normes et exigences suivantes :

• 10 CFR 50 (B), 10 CFR 21, 10 CFR 50.55, ASME NQA-1, IEEE 730.1, ANSI/ASME N45.2 & N45.2.2, CAN/CSA-Q 396.1.2,
  ISO 9001