Impulsar el panorama energético digital

Plataforma digital gemela eléctrica integrada y enriquecida con soluciones inteligentes

ETAP 22 ofrece una multitud de nuevos módulos de análisis de potencia integrados, capacidades de dimensionamiento eléctrico, automatización y soluciones operativas. Desde la modelización avanzada de las energías renovables, el cumplimiento de la seguridad, las herramientas de simulación y las soluciones punteras de gestión de redes en tiempo real basadas en modelos, ETAP 22 responde a los requisitos de los usuarios y a las necesidades del sector. La nueva versión viene con una experiencia de usuario y una interfaz mejoradas, una plataforma más rápida y con mayor capacidad de respuesta, y 1.000 mejoras y ahorros de tiempo que apoyan a nuestros clientes con la tecnología y las mejores prácticas para ser más:

Safe

Seguro

Hacer todos los movimientos correctos para mejorar la seguridad

Reliable

Fiable

Maximice la fiabilidad de su sistema eléctrico

Efficient

Eficiente

Maximice su eficiencia operativa

Compliant

Cumple con la normativa

Simplificar y mantener el cumplimiento de la normativa

Sustanable

Sostenible

Integración rápida y precisa de las energías renovables en el nuevo panorama energético

¿Qué hay de nuevo?

ETAP 22


eLabelMaker

Generar y personalizar etiquetas de arco eléctrico de CA y CC

Herramienta gráfica para crear plantillas y generar modernas etiquetas de arco eléctrico

  • Plantillas de etiquetas Arc Flash
  • Función de código QR
  • Gestión de datos en la nube

Evaluación del riesgo de rayo

Eleva la protección contra la exposición a los rayos a nuevas cotas. Identificar y evaluar los riesgos para una estructura debidos a los rayos a tierra y seleccionar las medidas de protección adecuadas que deben adoptarse para reducir el riesgo hasta el límite tolerable o por debajo de él.

  • Norma para los sistemas de protección contra el rayo
    • NFPA 780 2014
    • NFPA 780-2020
  • IEC 62305-2 Ed. 2.0 es:2010 Protección contra el rayo - Parte 2: Gestión de riesgos
  • Los mapas de densidad/frecuencia de rayos proporcionan una mejor resolución para los cálculos de evaluación de riesgos

GridCode™

Soluciones de interconexión a la red para plantas solares y eólicas

  • Evaluación automatizada del código de la red de
    • Capacidad de potencia real y reactiva
    • Distorsión armónica y resonancia
    • Tensión y frecuencia de paso
  • Conformidad con la recomendación de ingeniería G5/5 de la ENA (Reino Unido)
  • Curva de capacidad del generador eólico y los inversores
  • Libros de reglas del código de la red:
    • Capacidad P-Q y control de equipos
    • Voltage Ride Through
    • Regulación de la tensión

Controladores inteligentes

Sistema de control de energías renovables, incluyendo microrredes y controladores de centrales eléctricas

  • Elemento de control para el modelado y análisis de sistemas de control de energías renovables
  • Controladores listos para usar con parametrizaciones definidas por el usuario
    • Controladores primarios: solar, eólico, inversores, sistema de almacenamiento de energía, STATCOM
    • Controlador híbrido de central eléctrica/estación para el control secundario
    • Inversores de seguimiento de red y de formación de red
    • Controlador de la microrred, puerta de enlace, relé de comprobación de la sincronización
    • Simulador de entrenamiento de operadores (OTS)
    • Analizador de código de rejilla
  • Selección gráfica de los dispositivos supervisados y controlados
  • Parametrización automática de DLL "en caja negra".
Unbalanced_ac_dc_short_circuit

Cortocircuito de CA y CC no equilibrado

Simulación de fallos en sistemas asimétricos para redes desequilibradas

Cálculo y evaluación del servicio de los dispositivos para sistemas monofásicos y multifásicos de CA y CC

  • Fallos de desequilibrio en sistemas asimétricos
    • Fallo en derivación - Trifásico, fallo trifásico a tierra
    • Fallo de línea a tierra - Fase A o Fase B o Fase C
    • Línea - Fallo de línea a tierra
    • Fallos simultáneos
  • Análisis de cortocircuitos desequilibrados basado en normas internacionales:
    • GOST Russian Std.
    • ANSI AC, DC Std.
    • IEC AC 60909 y IEC DC 61660 Std.
  • Simulación de cortocircuito y visualización de resultados en OLV y GIS
  • Evaluación del servicio del disyuntor del generador según la norma IEC 62271 / ANSI

Armónicos desequilibrados

Análisis de armónicos asimétricos para redes desequilibradas

Simule las fuentes de armónicos, identifique los problemas de armónicos, reduzca los disparos molestos, diseñe y pruebe los filtros e informe de las violaciones de los límites de distorsión de armónicos.

  • Análisis de armónicos de CA desequilibrados
  • Flujo de carga armónica
  • Incluye la mitigación de armónicos y la corrección de desequilibrios mediante filtros activos de armónicos

FlickerMeter

Evaluar el cumplimiento de los límites de emisión del parpadeo

Percepciones de parpadeo instantáneo, a corto plazo (Pst) y a largo plazo (Plt)

  • Cálculos de parpadeo basados en la norma IEC 61000-4-15 - Compatibilidad electromagnética (CEM)
  • Procesamiento de señales
    • Importar grabaciones de forma de onda en formato de archivo CSV
    • Analiza hasta 20 señales
    • Admite hasta 500 millones de puntos de datos (archivos de 6,5 GB)
Unbalanced_ac_dc_short_circuit

Unbalanced AC & DC Short Circuit

Unsymmetrical system fault simulation for unbalanced networks

Device Duty Calculation & Evaluation for Single-Phase, Multi-Phase AC & DC Systems

  • Unbalanced faults on Unsymmetrical systems
    • Shunt fault – 3-Phase, 3-Phase to ground fault
    • Line to Ground fault – Phase A or Phase B or Phase C
    • Line - Line to ground fault
    • Simultaneous Faults
  • Unbalanced Short Circuit Analysis based on international standards:
    • GOST Russian Std.
    • ANSI AC, DC Std.
    • IEC AC 60909 & IEC DC 61660 Std.
  • Short Circuit simulation and result visualization on OLV and GIS view
  • Generator circuit breaker duty evaluation per IEC 62271 / ANSI
Unbalanced_ac_dc_short_circuit

Unbalanced AC & DC Short Circuit

Unsymmetrical system fault simulation for unbalanced networks

Device Duty Calculation & Evaluation for Single-Phase, Multi-Phase AC & DC Systems

  • Unbalanced faults on Unsymmetrical systems
    • Shunt fault – 3-Phase, 3-Phase to ground fault
    • Line to Ground fault – Phase A or Phase B or Phase C
    • Line - Line to ground fault
    • Simultaneous Faults
  • Unbalanced Short Circuit Analysis based on international standards:
    • GOST Russian Std.
    • ANSI AC, DC Std.
    • IEC AC 60909 & IEC DC 61660 Std.
  • Short Circuit simulation and result visualization on OLV and GIS view
  • Generator circuit breaker duty evaluation per IEC 62271 / ANSI
Unbalanced_ac_dc_short_circuit

Unbalanced AC & DC Short Circuit

Unsymmetrical system fault simulation for unbalanced networks

Device Duty Calculation & Evaluation for Single-Phase, Multi-Phase AC & DC Systems

  • Unbalanced faults on Unsymmetrical systems
    • Shunt fault – 3-Phase, 3-Phase to ground fault
    • Line to Ground fault – Phase A or Phase B or Phase C
    • Line - Line to ground fault
    • Simultaneous Faults
  • Unbalanced Short Circuit Analysis based on international standards:
    • GOST Russian Std.
    • ANSI AC, DC Std.
    • IEC AC 60909 & IEC DC 61660 Std.
  • Short Circuit simulation and result visualization on OLV and GIS view
  • Generator circuit breaker duty evaluation per IEC 62271 / ANSI
Unbalanced_ac_dc_short_circuit

Unbalanced AC & DC Short Circuit

Unsymmetrical system fault simulation for unbalanced networks

Device Duty Calculation & Evaluation for Single-Phase, Multi-Phase AC & DC Systems

  • Unbalanced faults on Unsymmetrical systems
    • Shunt fault – 3-Phase, 3-Phase to ground fault
    • Line to Ground fault – Phase A or Phase B or Phase C
    • Line - Line to ground fault
    • Simultaneous Faults
  • Unbalanced Short Circuit Analysis based on international standards:
    • GOST Russian Std.
    • ANSI AC, DC Std.
    • IEC AC 60909 & IEC DC 61660 Std.
  • Short Circuit simulation and result visualization on OLV and GIS view
  • Generator circuit breaker duty evaluation per IEC 62271 / ANSI
Unbalanced_ac_dc_short_circuit

Unbalanced AC & DC Short Circuit

Unsymmetrical system fault simulation for unbalanced networks

Device Duty Calculation & Evaluation for Single-Phase, Multi-Phase AC & DC Systems

  • Unbalanced faults on Unsymmetrical systems
    • Shunt fault – 3-Phase, 3-Phase to ground fault
    • Line to Ground fault – Phase A or Phase B or Phase C
    • Line - Line to ground fault
    • Simultaneous Faults
  • Unbalanced Short Circuit Analysis based on international standards:
    • GOST Russian Std.
    • ANSI AC, DC Std.
    • IEC AC 60909 & IEC DC 61660 Std.
  • Short Circuit simulation and result visualization on OLV and GIS view
  • Generator circuit breaker duty evaluation per IEC 62271 / ANSI
Unbalanced_ac_dc_short_circuit

Unbalanced AC & DC Short Circuit

Unsymmetrical system fault simulation for unbalanced networks

Device Duty Calculation & Evaluation for Single-Phase, Multi-Phase AC & DC Systems

  • Unbalanced faults on Unsymmetrical systems
    • Shunt fault – 3-Phase, 3-Phase to ground fault
    • Line to Ground fault – Phase A or Phase B or Phase C
    • Line - Line to ground fault
    • Simultaneous Faults
  • Unbalanced Short Circuit Analysis based on international standards:
    • GOST Russian Std.
    • ANSI AC, DC Std.
    • IEC AC 60909 & IEC DC 61660 Std.
  • Short Circuit simulation and result visualization on OLV and GIS view
  • Generator circuit breaker duty evaluation per IEC 62271 / ANSI
Unbalanced_ac_dc_short_circuit

Unbalanced AC & DC Short Circuit

Unsymmetrical system fault simulation for unbalanced networks

Device Duty Calculation & Evaluation for Single-Phase, Multi-Phase AC & DC Systems

  • Unbalanced faults on Unsymmetrical systems
    • Shunt fault – 3-Phase, 3-Phase to ground fault
    • Line to Ground fault – Phase A or Phase B or Phase C
    • Line - Line to ground fault
    • Simultaneous Faults
  • Unbalanced Short Circuit Analysis based on international standards:
    • GOST Russian Std.
    • ANSI AC, DC Std.
    • IEC AC 60909 & IEC DC 61660 Std.
  • Short Circuit simulation and result visualization on OLV and GIS view
  • Generator circuit breaker duty evaluation per IEC 62271 / ANSI
Unbalanced_ac_dc_short_circuit

Unbalanced AC & DC Short Circuit

Unsymmetrical system fault simulation for unbalanced networks

Device Duty Calculation & Evaluation for Single-Phase, Multi-Phase AC & DC Systems

  • Unbalanced faults on Unsymmetrical systems
    • Shunt fault – 3-Phase, 3-Phase to ground fault
    • Line to Ground fault – Phase A or Phase B or Phase C
    • Line - Line to ground fault
    • Simultaneous Faults
  • Unbalanced Short Circuit Analysis based on international standards:
    • GOST Russian Std.
    • ANSI AC, DC Std.
    • IEC AC 60909 & IEC DC 61660 Std.
  • Short Circuit simulation and result visualization on OLV and GIS view
  • Generator circuit breaker duty evaluation per IEC 62271 / ANSI

iSLD

Intelligent One-Line Diagram is the foundation for network visualization of electrical networks​

  • Result Animation​
  • Intelligent Single-Line Diagram – AutoComplete™ ​
  • Network Manager with Advanced Queries​
  • Flexible Equipment Symbol Resizing​
  • Enhanced Composite Networks​

iSLD

El diagrama unifilar inteligente es la base para la visualización de redes eléctricas

  • Resultado Animación
  • Diagrama unifilar inteligente - Autocomplete™.
  • Gestor de red con consultas avanzadas
  • Cambio de tamaño de los símbolos de los equipos flexibles
  • Redes compuestas mejoradas

iSLD

Intelligent One-Line Diagram is the foundation for network visualization of electrical networks​

  • Result Animation​
  • Intelligent Single-Line Diagram – AutoComplete™ ​
  • Network Manager with Advanced Queries​
  • Flexible Equipment Symbol Resizing​
  • Enhanced Composite Networks​

iSLD

Intelligent One-Line Diagram is the foundation for network visualization of electrical networks​

  • Result Animation​
  • Intelligent Single-Line Diagram – AutoComplete™ ​
  • Network Manager with Advanced Queries​
  • Flexible Equipment Symbol Resizing​
  • Enhanced Composite Networks​

Elementos gemelos digitales

Bases para la modelización de redes eléctricas

  • Filtro activo con mitigación de armónicos, dimensionamiento y corrección de desequilibrios
  • Controlador mejorado para incluir la dinámica del inversor
  • Impedancia de puesta a tierra del transformador para transformadores de 2 W, 3 W y Zigzag

Bibliotecas de equipos y dispositivos de protección verificados y validados

Se han añadido más de 12.000 bibliotecas de ingeniería de ETAP, incluyendo una gran cantidad de modelos de dispositivos y equipos de protección de diferentes fabricantes de todo el mundo.

Las bibliotecas de ingeniería de ETAP incluyen un amplio conjunto de fabricantes de equipos con miles de modelos con nuevas entradas añadidas en cada versión. Estas bibliotecas se elaboran a partir de las últimas normas y datos de equipamiento disponibles. Cada versión de la biblioteca de ingeniería pasa por un proceso de verificación y validación para garantizar y confirmar que la precisión técnica se basa en las publicaciones de los fabricantes de equipos. Leer más

iSLD

Intelligent One-Line Diagram is the foundation for network visualization of electrical networks​

  • Result Animation​
  • Intelligent Single-Line Diagram – AutoComplete™ ​
  • Network Manager with Advanced Queries​
  • Flexible Equipment Symbol Resizing​
  • Enhanced Composite Networks​

eAPM

Integrated Maintenance Management

An integrated asset management application providing engineers access to equipment information via mobile devices, create and manage work orders, and can access ETAP projects, including procedures, tests, and maintenance documentation.

  • Integrated Maintenance Management
  • Access Asset information via Mobile devices
  • Manage maintenance
  • Create and manage work orders
  • Integrated with ETAP Model
  • Include procedures, test, and maintenance documentation records

iSLD

Intelligent One-Line Diagram is the foundation for network visualization of electrical networks​

  • Result Animation​
  • Intelligent Single-Line Diagram – AutoComplete™ ​
  • Network Manager with Advanced Queries​
  • Flexible Equipment Symbol Resizing​
  • Enhanced Composite Networks​

iSLD

Intelligent One-Line Diagram is the foundation for network visualization of electrical networks​

  • Result Animation​
  • Intelligent Single-Line Diagram – AutoComplete™ ​
  • Network Manager with Advanced Queries​
  • Flexible Equipment Symbol Resizing​
  • Enhanced Composite Networks​

eAPM

Gestión integrada del mantenimiento

Una aplicación integrada de gestión de activos que proporciona a los ingenieros acceso a la información de los equipos a través de dispositivos móviles, crea y gestiona órdenes de trabajo y puede acceder a los proyectos de ETAP, incluidos los procedimientos, las pruebas y la documentación de mantenimiento.

  • Gestión integrada del mantenimiento
  • Acceso a la información de los activos a través de dispositivos móviles
  • Gestionar el mantenimiento
  • Crear y gestionar órdenes de trabajo
  • Integrado con el modelo ETAP
  • Incluir registros de procedimientos, pruebas y documentación de mantenimiento

iSLD

Intelligent One-Line Diagram is the foundation for network visualization of electrical networks​

  • Result Animation​
  • Intelligent Single-Line Diagram – AutoComplete™ ​
  • Network Manager with Advanced Queries​
  • Flexible Equipment Symbol Resizing​
  • Enhanced Composite Networks​

iSLD

Intelligent One-Line Diagram is the foundation for network visualization of electrical networks​

  • Result Animation​
  • Intelligent Single-Line Diagram – AutoComplete™ ​
  • Network Manager with Advanced Queries​
  • Flexible Equipment Symbol Resizing​
  • Enhanced Composite Networks​

iSLD

Intelligent One-Line Diagram is the foundation for network visualization of electrical networks​

  • Result Animation​
  • Intelligent Single-Line Diagram – AutoComplete™ ​
  • Network Manager with Advanced Queries​
  • Flexible Equipment Symbol Resizing​
  • Enhanced Composite Networks​

iSLD

Intelligent One-Line Diagram is the foundation for network visualization of electrical networks​

  • Result Animation​
  • Intelligent Single-Line Diagram – AutoComplete™ ​
  • Network Manager with Advanced Queries​
  • Flexible Equipment Symbol Resizing​
  • Enhanced Composite Networks​

iSLD

Intelligent One-Line Diagram is the foundation for network visualization of electrical networks​

  • Result Animation​
  • Intelligent Single-Line Diagram – AutoComplete™ ​
  • Network Manager with Advanced Queries​
  • Flexible Equipment Symbol Resizing​
  • Enhanced Composite Networks​

iSLD

Intelligent One-Line Diagram is the foundation for network visualization of electrical networks​

  • Result Animation​
  • Intelligent Single-Line Diagram – AutoComplete™ ​
  • Network Manager with Advanced Queries​
  • Flexible Equipment Symbol Resizing​
  • Enhanced Composite Networks​

iSLD

Intelligent One-Line Diagram is the foundation for network visualization of electrical networks​

  • Result Animation​
  • Intelligent Single-Line Diagram – AutoComplete™ ​
  • Network Manager with Advanced Queries​
  • Flexible Equipment Symbol Resizing​
  • Enhanced Composite Networks​

Protección contra el arco eléctrico Int. Stds

Reduzca el riesgo, mejore la seguridad y aplique el cumplimiento basado en las normas internacionales.

  • Análisis del arco eléctrico basado en la norma IEC-60909-2016
    • ArcFault basado en la norma IEC 60909-2016
    • IEC Decaimiento del arco eléctrico
    • IEC Monofásico Arc Flash (relámpago de arco)
  • Análisis de relámpago de arco basado en DGUV-I 203-077 (relámpago de arco alemán)
    • Schau, H.; Halinka, A.
    • DGUV-I 203-077 (peor caso)
  • Evaluación del riesgo de choque basada en las normas regionales de seguridad de los trabajadores eléctricos: US NFPA, Canadá, México, Brasil, Rusia, China, Australia, Europa IEC, Austria, Francia, Grecia, Alemania, Italia, España

Intelligent Controllers

Renewable energy control system including microgrids & power plant controllers

  • Controller Element for Renewable Energy Control System Modeling & Analysis
  • Ready to use Controllers with user-defined parameterizations
    • Primary Controllers – Solar, Wind, Inverters, Energy Storage System, STATCOM
    • Hybrid Power Plant / Station Controller for Secondary Control
    • Grid Following & Grid Forming Inverters
    • Microgrid Controller, Gateway, Synch Check Relay
    • Operator Training Simulator
    • Grid Code Analyzer
  • Graphical selection of monitored and controlled devices
  • Automatic parameterization of 'black boxed' DLLs.

Verified & Validated Equipment & Protective Devices Libraries

Over 12,000 ETAP Engineering Libraries added, including extensive protective device & equipment models from different manufacturers across the world.

ETAP Engineering Libraries include an extensive set of equipment manufacturers with thousands of models with new entries added in every release. These libraries are compiled based on the latest available standards and equipment data.  Every engineering library release goes through a Verification & Validation process to ensure and confirm that the technical accuracy is based on the equipment manufacturers’ publications. Read more

Solicitar la versión beta y la asistencia al usuario

La lista completa de todas las mejoras de ETAP se encuentra en la página de novedades .


Inicie sesión o regístrese para solicitar el lanzamiento de la versión beta

  • Iniciar sesión
  • Registrarse

El apoyo que necesita cuando lo necesita. Resuelva su problema rápidamente con el equipo de asistencia líder del sector.Póngase en contacto con nosotros..