SEE Multi-languages
SEE Electrical Expertの翻訳ツールと多言語プロジェクト エディション
多言語アドオンを使用して、多言語プロジェクトをできるだけ早く翻訳および管理しましょう。
概要
Multi-languagesは、SEE Electrical Expertソフトウェアで作成されたプロジェクトの翻訳プロセスを管理するためのアドオンです。
多言語アドオンを使用すると、SEE Electrical Expertプロジェクトを必要な数の言語に翻訳できます。プロジェクト内のテキストは、指定された翻訳データベースを使用して翻訳できます。新しく翻訳されたプロジェクトを生成するか、多言語プロジェクトを作成するかを選択できます。
SEE Electrical Expertソフトウェアのアクティブ言語を管理できます。
このモジュールは、プロジェクトを任意の多数の言語に翻訳する機能を提供します。プロジェクト内のテキストは、利用される翻訳データベースに基づいて翻訳できます。翻訳されたテキストは同じ行に表示される場合もあれば、別の行に表示される場合もあります。表示および印刷する言語を選択するオプションがあります。
サブスクリプション
特徴
多言語 アドオンは、プロジェクトで使用されるテキストをすばやく翻訳できるように最適化されています。この種のアプリケーションは、国際的な環境で作業し、 SEE Electrical Expert を使用するすべての設計者にとって不可欠です。
- SEE Electrical Expertのアクティブな言語を管理できます。
- この使いやすいアプリケーションは、 電気用語の翻訳データベースに基づいています。ダイアグラム エディターで直接翻訳アプリケーションを開くことができます。新しい文章を追加またはインポートしたり、データベースを検索および編集したりできます。翻訳は、同じプロジェクト内またはコピーされたプロジェクト内で、 言語から >> 言語への方法で行うことができます。
- プロジェクト全体にわたって、既存の翻訳済みテキストの言語と表示を管理できます。 Unicode互換性により、キリル文字、ギリシャ語、アラビア語、中国語などの文字が簡単にサポートされます。
利点
- 手作業による文章翻訳が不要になることで 効率 が向上し、時間が節約され、より効果的に作業できるようになります。
- プロジェクト翻訳の自動化と、完全な技術文書を複数の言語でシームレスに生成することで 精度 が向上し、エラーのない翻訳が保証されます。
- さまざまな国に合わせてさまざまな言語で電気プロジェクトを作成することにより、世界中の顧客との コラボレーション が強化されます。
国際的なデザイナーにとって必須のツール
多言語アドオンは、国境を越えて作業する設計者にとって不可欠なツールであり、SEE Electrical Expertソフトウェアとのシームレスな統合を可能にします。 多様な言語要件にわたる 効率的なコミュニケーション とプロジェクト管理を促進します。
お客様の声
よくある質問
Videos
トレーニングとイベント
Customers may be experiencing problems accessing some of resources on the ETAP website due to an outage by one of our service providers. We are actively working to resolve the issue.
