Operation Technology, Inc. (OTI) announced that ETAP 5.5.1, a major release of its enterprise software solution for power system analysis, will also be available in Chinese and Japanese. These new versions have received complete language overhauls, offering not only a Chinese and Japanese user interface, but also Chinese and Japanese help files, help lines, user guides, messages, warnings, and more.
With the addition of Chinese and Japanese versions, OTI makes it even more accessible for power system designers, engineers, and managers to use ETAP to simulate, plan, design, analyze, optimize, monitor and operate electric power systems in their native language. In addition, ETAP 5.5 delivers dozens of new enhancements that make power system analysis significantly faster and easier, including the ability to graphically animate power system response directly on one-line diagrams.
“China and Japan represent the two largest economies in the region, and providing electric power professionals there with new versions of ETAP in local languages will make power system analysis significantly easier and faster,” says Farrokh Shokooh, president and CEO of OTI.
The Chinese version of ETAP is available from OTI Far-East (Nanjing) Computer Technology Co., Ltd. The Japanese version of ETAP is available from OTI’s Japan distributor, ELTECHS Engineering & Consulting Co., Ltd.
Operation Technology, Inc. (OTI) is the developer of ETAP, the most comprehensive analysis tool for the design, simulation, and operation of generation, transmission, distribution and industrial power systems. Introduced in 1986, ETAP has been implemented worldwide at industrial facilities, generation plants, public utilities, and nearly three quarters of all U.S.-based nuclear power generation facilities. OTI is ISO 9001 certified, covering all activities related to design, development, production, and support of ETAP products. For more information, visit etap.com.
OTI Far-East (Nanjing) Computer Technology Co., Ltd. is a wholly-owned subsidiary of Operation Technology, Inc. For more information, visit otichina.com or call 86+ (25) 83610331.
ELTECHS Engineering & Consulting Co., Ltd. is the exclusive representative of the ETAP power system enterprise solution in Japan. The organization was established in 1989. For more information, visit eltechs.co.jp or call (81 47) 490-1010.
Operation Technology, Inc.
Sales & Marketing
(949) 462-0100
sales@etap.com
www.etap.com
|